‘노력’을 뜻하는 고사성어를 찾는 분들은 대개 이런 상황에 있습니다. 시험을 앞둔 학생에게 건넬 한마디가 필요하거나, 신년 다짐이나 졸업 축사에 쓸 문구를 고르거나, 비슷해 보이는 성어들 사이에서 어떤 말이 지금 상황에 맞는지 확인하고 싶은 경우입니다. 이 글은 사자(SAJA) 한자사전에 수록된 성어 데이터 가운데 뜻풀이에 ‘노력’이 들어간 성어를 출발점으로 삼아, 확인할 수 있는 출전 이야기와 상황별 쓰임을 함께 정리합니다.
사자 한자사전에서 ‘노력’으로 찾은 성어 8개
사자 개발자 API로 성어 데이터를 ‘노력’으로 검색하면 8건이 나옵니다(2026년 11월 5일 확인, 데이터 버전 1.0.0, 전체 성어 910개 기준). 아래 뜻풀이는 사자 데이터에 실린 문장을 그대로 옮긴 것입니다.
| 성어 | 한자 | 사자 데이터 뜻풀이 |
|---|---|---|
| 우공이산 | 愚公移山 | 꾸준히 노력하면 큰일을 이룰 수 있다 |
| 각고면려 | 刻苦勉勵 | 열심히 노력한다 |
| 각곡유목 | 刻鵠類鶩 | 노력해서 비슷해진다 |
| 공휴일궤 | 功虧一簣 | 조금만 더 하면 되는데 중단해서 지금까지의 노력이 허사가 됨을 뜻한다 |
| 노마십가 | 駑馬十駕 | 재주가 없는 사람이라도 열심히 노력하면 훌륭한 사람에 미칠 수 있음을 말한다 |
| 누진취영 | 鏤塵吹影 | 쓸데없는 노력을 비유하는 말이다 |
| 마부위침 | 磨斧爲針 | 끊임없는 노력과 인내로 성공함을 말한다 |
| 사석위호 | 射石爲虎 | 어떤 일에나 성심껏 노력하면 초인적인 힘이 생긴다는 뜻이다 |
목록을 보면 모든 성어가 같은 방향으로 노력을 칭찬하지는 않습니다. 공휴일궤는 마지막 순간에 멈추는 것을 경계하고, 누진취영은 방향이 잘못된 노력을 가리킵니다. 성어를 고를 때는 ‘노력하라’는 격려인지, ‘멈추지 말라’는 당부인지, ‘헛수고’에 대한 지적인지부터 구분하면 실수가 줄어듭니다.
출전 원문으로 확인한 노력 성어의 유래
고사성어는 옛 책에 실린 이야기나 문장에서 나온 말입니다. 아래는 원문이나 공개 자료로 내용을 확인할 수 있었던 성어입니다.
- 우공이산(愚公移山): 『열자(列子)』 「탕문(湯問)」 편에 실린 이야기입니다. 나이 많은 우공이 집 앞을 가로막은 태항산과 왕옥산을 옮기려 하자 지수(智叟)가 비웃었습니다. 우공은 자신은 늙었어도 자손이 대를 이어 일을 계속할 것이고 산은 더 불어나지 않는다고 답했습니다. 이야기는 하늘이 그 뜻에 감동해 산을 옮겨 주었다는 내용으로 끝납니다.
- 노마십가(駑馬十駕): 『순자(荀子)』 「권학(勸學)」 편의 “駑馬十駕,則亦及之,功在不舍(둔한 말도 열흘을 달리면 따라잡으니, 그 성과는 그만두지 않는 데 있다)”에서 나왔습니다. 같은 대목의 “鍥而不舍,金石可鏤(새기기를 멈추지 않으면 쇠와 돌에도 새길 수 있다)”도 함께 기억해 두면 좋습니다.
- 공휴일궤(功虧一簣): 『서경(書經)』 「여오(旅獒)」 편의 “爲山九仞,功虧一簣”에서 나온 말입니다. 아홉 길 높이의 산을 쌓으면서도 흙 한 삼태기가 모자라 공이 무너진다는 뜻입니다.
- 현두자고(懸頭刺股): 사자 데이터는 “상투를 매달고 넓적다리를 찔러 졸음을 참으며 공부한다”로 풀이합니다. 이 가운데 ‘자고(刺股)’는 『전국책(戰國策)』에 나오는 소진(蘇秦)의 일화입니다. 소진은 책을 읽다 졸음이 오면 송곳으로 자기 넓적다리를 찔렀다고 합니다(“讀書欲睡,引錐自刺其股”). ‘현두(懸頭)’는 손경(孫敬)이 머리카락을 들보에 묶고 공부했다는 일화로 전해집니다. ‘현량자고(懸梁刺股)’라는 표기도 쓰입니다.
- 마부위침(磨斧爲針): 당나라 시인 이백(李白)이 공부를 그만두려다 쇠공이를 갈아 바늘을 만들려는 노파를 보고 마음을 고쳐먹었다는 이야기에서 나왔습니다. 남송 축목(祝穆)의 지리서 『방여승람(方輿勝覽)』에 실려 있다고 알려져 있습니다. 국내에서는 ‘마부작침(磨斧作針)’이라는 표기가 더 흔하고, 중국에서는 도끼가 아닌 쇠공이를 가는 ‘마저성침(磨杵成針)’으로 씁니다. 사자 사전에서는 ‘마부위침’으로 검색해야 결과가 나옵니다.
상황별로 어울리는 노력 성어 고르기
같은 노력이라도 전하려는 뜻에 따라 알맞은 성어가 다릅니다. 아래 표의 성어는 모두 사자 사전 데이터에서 뜻풀이를 확인했습니다.
| 전하고 싶은 뜻 | 어울리는 성어 | 쓰임 예시 |
|---|---|---|
| 오래 걸려도 꾸준히 하면 된다 | 우공이산, 불식지공(不息之工) | 긴 프로젝트를 시작하는 팀의 다짐 |
| 재능이 부족해도 따라잡을 수 있다 | 노마십가 | 성적이 늦게 오르는 학생에게 건네는 격려 |
| 마지막 고비에서 멈추지 말자 | 공휴일궤 | 시험 직전, 마무리 단계의 당부 |
| 힘들게 버틴 끝에 보람이 온다 | 고진감래(苦盡甘來) | 합격·완주 뒤의 축하 문구 |
| 늦게 이루어지는 큰 성취 | 대기만성(大器晩成) | 결과가 늦게 나오는 사람에 대한 응원 |
| 공부에 온 마음을 쏟는다 | 현두자고, 마천철연(磨穿鐵硯) | 수험 생활을 묘사하는 글 |
| 방향이 틀린 노력은 헛수고다 | 누진취영 | 방법을 바꿔야 할 때의 조언 |
현두자고처럼 몸을 해치면서까지 졸음을 참는 이야기는 그만큼 열심이었다는 비유로 받아들이는 것이 좋습니다. 실제 공부 방법으로 따라 하지는 마세요. 수면과 휴식을 지키면서 꾸준히 이어 가는 쪽이 우공이산이나 노마십가가 강조한 ‘그만두지 않음’에 더 가깝습니다.
헷갈리기 쉬운 표기와 뜻
- 마부작침과 마부위침: 뜻은 같고 ‘作(지을 작)’과 ‘爲(할 위)’만 다릅니다. 사전마다 표제어가 다를 수 있으니 검색이 안 되면 다른 표기로도 찾아보세요.
- 각곡유목: 사자 데이터 풀이는 ‘노력해서 비슷해진다’입니다. 한자대로 읽으면 고니(鵠)를 새기다가 집오리(鶩)와 비슷하게 된다는 뜻입니다. 큰 목표에 다 이르지 못해도 비슷한 수준에는 닿는다는 의미로 쓰이며, 완벽한 성공을 칭찬하는 말과는 결이 다릅니다.
- 사석위호: 바위를 범인 줄 알고 쏘았다는 이야기에서 온 말로, 정성을 다하면 뜻밖의 힘이 생긴다는 의미입니다. 꾸준함보다는 ‘한마음으로 집중함’에 가깝습니다.
- 각고면려의 ‘勉’: 사자 한자사전의 글자 정보(유니코드 Unihan 기반)에서 勉의 영어 정의는 ‘endeavor, make effort; urge’입니다. 이 글자는 사자 데이터 안에서 각고면려와 연결되어 있습니다.
사자에서 노력 성어를 익히는 방법
- 한자사전에서 위 성어를 검색해 한자와 뜻을 확인합니다. 磨나 愚처럼 한 글자로 검색하면 그 글자가 들어간 다른 성어도 함께 볼 수 있습니다.
- 매일 학습에서 하루 다섯 글자씩 카드로 익히고 퀴즈로 확인합니다. 刻·勉·磨처럼 노력 성어에 자주 나오는 글자를 먼저 익혀 두면 처음 보는 성어도 뜻을 짐작하기 쉽습니다.
- 퀴즈 배틀로 외운 성어를 다시 점검합니다. 공휴일궤처럼 경계하는 뜻의 성어와 우공이산처럼 격려하는 뜻의 성어를 구분하는 연습에 도움이 됩니다.
정리
노력에 관한 고사성어는 크게 세 갈래로 나눌 수 있습니다. 꾸준함을 격려하는 우공이산·노마십가·마부위침, 마무리를 당부하는 공휴일궤, 잘못된 노력을 지적하는 누진취영입니다. 상황에 맞는 성어를 골라야 뜻이 정확하게 전달됩니다. 출전 문장을 함께 알아 두면 짧은 성어 한마디에도 무게가 실립니다.
참고 자료
- 사자(SAJA) 개발자 API 안내: 성어·한자 데이터(2026-11-05 조회, 데이터 버전 1.0.0)
- 위키문헌 『순자』 「권학편」 원문
- 위키문헌 『상서』 「여오」 원문
- 위키문헌 『전국책』 권3(진책) 원문
- 위키백과 ‘우공이산’
- IT위키 ‘마부작침’
대표 이미지: 쉬베이훙(徐悲鴻)의 그림 「우공이산」(퍼블릭 도메인, 위키미디어 공용). 이야기 속 장면을 그린 회화이며, 실제 인물이나 현장을 찍은 사진이 아닙니다.
이 글은 AI가 사자 사이트의 공개 데이터와 위 참고 자료를 바탕으로 작성한 초안입니다. 성어의 뜻풀이는 사자 데이터 기준이며, 사전에 따라 표기와 풀이가 다를 수 있습니다.
이미지: 출처 (Public domain)