시험을 앞둔 수험생, 새 일을 시작하는 친구, 오래 미뤄 온 말을 꺼내려는 자신에게 건넬 한 줄을 찾는 분이 많습니다. 이 글은 SAJA(사자성어 퀴즈)의 한자사전·사자성어 자료와 고전 원문을 함께 살펴, 출처를 확인한 용기 명언과 용기를 뜻하는 사자성어를 상황별로 정리한 안내입니다. 명언의 원문은 공개된 전자 텍스트로 대조했고, 사자성어의 뜻은 SAJA 공개 API의 수록 풀이를 그대로 옮겼습니다(확인 기준일: 2026년 9월 29일).
한 줄로 먼저 보기
- 옳은 일 앞에서 망설일 때: 見義不爲 無勇也(견의불위 무용야) — 『논어』 위정편
- 두려움을 느끼는 자신이 부끄러울 때: 만델라의 “용기는 두려움이 없는 것이 아니라 두려움을 이겨 내는 것” — 자서전 『Long Walk to Freedom』
- 여러 번 넘어진 사람에게: 칠전팔기(七顚八起), 백절불굴(百折不屈)
- 무모함과 용기를 구분하고 싶을 때: 필부지용(匹夫之勇), 담대심소(膽大心小)
‘용기’를 한자로 읽으면: 勇·敢·膽
명언을 고르기 전에 글자부터 보면 뜻의 결이 분명해집니다. 아래는 SAJA 한자사전 API(Unicode Unihan 17.0.0 기반)에서 조회한 값입니다. 한국어 학습 풀이는 SAJA가 기초 한자에만 제공하므로, 풀이가 없는 글자는 Unihan의 영문 정의를 함께 적었습니다.
| 한자 | 음 | 부수 · 총획 | 수록 풀이(영문 정의) | 이 글자가 들어간 사자성어 예 |
|---|---|---|---|---|
| 勇 | 용 | 力(19번) · 9획 | 날래다 용 (brave, courageous, fierce) | 필부지용(匹夫之勇) |
| 敢 | 감 | 攴(66번) · 11획 | 한국어 풀이 미제공 (to dare, venture; bold, brave) | 감언지지(敢言之地), 막감수하(莫敢誰何) |
| 膽 | 담 | 肉(130번) · 17획 | 한국어 풀이 미제공 (gall bladder; bravery, courage) | 담대심소(膽大心小), 간담상조(肝膽相照) |
勇은 힘 력(力)이 부수라 ‘몸으로 밀고 나가는 힘’의 느낌이, 敢은 ‘감히 해 보다’라는 시도의 느낌이, 膽은 쓸개(담)에서 나온 ‘담력’의 느낌이 강합니다. 같은 용기라도 행동·결단·배짱 중 무엇을 말하고 싶은지에 따라 고를 글자와 문장이 달라집니다.
출처를 확인한 용기 명언
인터넷에는 인물 이름만 붙은 채 원문을 찾을 수 없는 ‘명언’이 많습니다. 여기서는 원문 위치를 직접 확인한 문장만 실었습니다. 한국어 풀이는 이해를 돕기 위한 번역이며, 번역본마다 표현이 다를 수 있습니다.
1. 見義不爲 無勇也 — 『논어』 위정편
원문: 子曰 “非其鬼而祭之 諂也. 見義不爲 無勇也.”
풀이: 옳은 일을 보고도 하지 않는 것은 용기가 없는 것이다.
이 문장의 용기는 거창한 모험이 아니라 해야 할 일을 알면서 미루지 않는 것입니다. 사과할 일, 도움을 요청할 일, 부당한 상황을 알리는 일처럼 일상의 선택에 붙이기 좋습니다. 원문: 위키문헌 『論語』 爲政第二
2. 勇者不懼 — 『논어』 자한편·헌문편
원문(자한편): 子曰 “知者不惑 仁者不憂 勇者不懼.”
풀이: 지혜로운 사람은 미혹되지 않고, 어진 사람은 근심하지 않으며, 용기 있는 사람은 두려워하지 않는다.
헌문편에도 같은 세 구절이 순서를 바꿔 나오며, 같은 편에는 “仁者必有勇 勇者不必有仁(어진 사람은 반드시 용기가 있지만, 용기 있는 사람이 반드시 어진 것은 아니다)”이라는 문장도 있습니다. 용기가 다른 덕목과 함께 있어야 한다는 점을 보여 주는 대목입니다. 원문: 子罕第九, 憲問第十四
3. 自反而縮 雖千萬人 吾往矣 — 『맹자』 공손추 상
원문: 自反而不縮 雖褐寬博 吾不惴焉. 自反而縮 雖千萬人 吾往矣.
풀이: 스스로 돌아보아 옳지 않으면 허름한 옷을 입은 사람 앞에서도 두려워하고, 스스로 돌아보아 옳다면 천만 명이 막아도 나는 가겠다.
맹자가 증자의 말을 빌려 ‘큰 용기(大勇)’를 설명하는 부분입니다. 핵심은 앞부분의 自反(스스로 돌아봄)입니다. 먼저 자기 판단이 옳은지 점검한 뒤에 나오는 용기라는 점에서, 뒤에 나올 필부지용과 대비됩니다. 같은 장에 호연지기(浩然之氣)도 등장합니다. 원문: 위키문헌 『孟子』 公孫丑上
4. 匹夫之勇 — 『맹자』 양혜왕 하
원문: 夫撫劍疾視曰 “彼惡敢當我哉!” 此匹夫之勇 敵一人者也.
풀이: 칼자루를 어루만지고 노려보며 “저자가 어찌 감히 나를 당하랴!” 하는 것은 필부의 용기로, 한 사람을 상대할 뿐이다.
용기를 좋아한다는 왕에게 맹자가 “작은 용기를 좋아하지 마시라”고 권하는 장면입니다. 명언 모음에서 자주 빠지지만, 용기에 대해 쓸 때 오히려 가장 균형을 잡아 주는 문장입니다. 원문: 위키문헌 『孟子』 梁惠王下
5. 넬슨 만델라 — 『Long Walk to Freedom』
원문: “I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear.”
풀이: 나는 용기가 두려움이 없는 상태가 아니라 두려움을 이겨 내는 것임을 배웠다. 용감한 사람은 두려움을 느끼지 않는 사람이 아니라 그 두려움을 극복하는 사람이다.
위키인용집(Wikiquote)은 이 문장을 만델라의 자서전 『Long Walk to Freedom』 항목에 수록하고 있습니다. 두려움 자체를 부정하지 않는다는 점에서 긴장한 수험생이나 새 출발을 앞둔 사람에게 건네기 좋습니다. 확인: Wikiquote — Nelson Mandela
SAJA에서 찾은 용기 사자성어
SAJA 사자성어 API에서 ‘용기’, ‘勇’, ‘불굴’, ‘담대’ 등으로 검색해 나온 항목과, 뜻이 용기와 이어지는 항목을 골랐습니다. 뜻 풀이는 SAJA 수록 문장 그대로입니다. 각 성어를 누르면 사전 화면에서 바로 확인할 수 있습니다.
| 사자성어 | 한자 | SAJA 수록 뜻 | 이럴 때 어울립니다 |
|---|---|---|---|
| 호연지기 | 浩然之氣 | 넓고 큰 기운이나 도덕적 용기이다 | 옳다고 믿는 일을 당당히 하려는 사람 |
| 칠전팔기 | 七顚八起 | 여러 번 실패해도 굽히지 않고 재기하여 분투한다 | 재도전을 앞둔 수험생·구직자 |
| 백절불굴 | 百折不屈 | 아무리 꺾으려고 해도 굽히지 않음을 말한다. | 오랜 시간 버텨 온 사람에게 보내는 격려 |
| 불요불굴 | 不撓不屈 | 한번 결심한 마음이 흔들리지 않고 굽힘이 없이 억세다 | 새해·새 학기 다짐 문구 |
| 임전무퇴 | 臨戰無退 | 싸움에 임하여 물러섬이 없다 | 대회·경기 응원(비유적으로 사용) |
| 견리사의 | 見利思義 | 이익이 있을 때 의리를 생각한다 | 손해를 감수하고 옳은 선택을 한 사람 |
| 결자해지 | 結者解之 | 자기가 저지른 일은 자기가 해결해야 한다 | 실수를 먼저 인정하고 수습하려는 용기 |
| 담대심소 | 膽大心小 | 담력은 크지만 세심한 주의가 필요함을 말한다 | 과감함과 신중함을 함께 당부할 때 |
| 필부지용 | 匹夫之勇 | 혈기만 믿고 함부로 날뛰는 용기이다 | 무모함을 경계하는 반면교사 |
꾸준함을 함께 말하고 싶다면 우공이산(愚公移山), 늦게 빛을 보는 사람에게는 대기만성(大器晩成)도 함께 볼 만합니다. 성취를 다룬 성어는 성공 고사성어 글에 따로 정리되어 있습니다.
진짜 용기 vs 필부지용: 고르기 전에 비교
| 구분 | 큰 용기(大勇)·호연지기 | 필부지용(匹夫之勇) |
|---|---|---|
| 출발점 | 스스로 돌아본 뒤의 판단(自反而縮) | 순간의 혈기와 자존심 |
| 두려움에 대한 태도 | 두려움을 인정하고 이겨 냄(만델라) | 두려움이 없는 척함 |
| 함께 가는 덕목 | 인(仁)·의(義)와 함께 감(仁者必有勇) | 상대를 이기는 것 자체가 목적 |
| 어울리는 성어 | 호연지기, 견리사의, 결자해지 | 담대심소로 균형을 당부 |
용기 명언은 “무조건 밀어붙여라”로 읽히기 쉽습니다. 하지만 위 고전들이 공통으로 말하는 것은 판단이 먼저이고 행동이 뒤따른다는 점입니다. 몸이 아프거나 위험 신호가 있는 상황에서 명언을 ‘참고 버티라’는 뜻으로 쓰지 않도록, 격려 문구에는 쉬어 가도 된다는 말을 함께 붙이는 것을 권합니다.
상황별로 명언을 메시지로 바꾸는 순서
- 받는 사람의 상황을 한 단어로 정합니다. 재도전, 첫 시작, 사과·고백, 옳은 선택 중 무엇인지 고릅니다.
- 맞는 문장을 하나만 고릅니다. 재도전이면 칠전팔기, 첫 시작이면 만델라의 문장, 옳은 선택이면 견의불위 무용야가 어울립니다.
- 한자·원문은 한 줄, 풀이는 쉬운 말로 적습니다. 원문만 보내면 뜻이 전달되지 않을 수 있습니다.
- 내 말 한 문장을 덧붙입니다. 예: “칠전팔기(七顚八起). 여러 번 넘어져도 다시 일어나는 네 모습을 응원해.”
- 출처 표기를 확인합니다. 인물 이름을 붙일 때는 이 글처럼 원문을 확인한 문장만 쓰는 편이 안전합니다.
친구에게 보낼 문장을 더 찾는다면 친구 명언, 시험을 앞둔 사람에게는 수능 명언도 함께 참고해 보세요.
외운 뜻을 퀴즈로 확인하기
사자성어는 뜻을 읽을 때보다 직접 맞혀 볼 때 오래 남습니다. SAJA의 매일 학습에서 카드를 뒤집으며 익히고, 퀴즈 배틀에서 확인해 볼 수 있습니다. 아래 문제로 먼저 연습해 보세요.
- Q1. “혈기만 믿고 함부로 날뛰는 용기”를 뜻하는 사자성어는? → 필부지용(匹夫之勇)
- Q2. 『논어』에서 “옳은 일을 보고도 하지 않는 것”을 무엇이 없다고 했을까요? → 용기(無勇也)
- Q3. 호연지기(浩然之氣)가 나오는 『맹자』의 편명은? → 공손추 상
- Q4. 膽(담)이 들어가면서 “담력은 크지만 세심한 주의가 필요함”을 뜻하는 성어는? → 담대심소(膽大心小)
자주 묻는 질문
“용기는 두려움이 없는 것이 아니다”는 누구의 말인가요?
이 글에서는 Wikiquote가 넬슨 만델라의 자서전 『Long Walk to Freedom』 항목에 수록한 문장을 소개했습니다. 비슷한 표현이 다른 인물의 이름으로 소개된 경우에는 원문을 따로 확인해 보시기 바랍니다.
SAJA의 사자성어 뜻은 어디서 확인하나요?
한자사전의 사자성어 검색에서 한자·한글·초성·뜻으로 찾을 수 있습니다. 확인 기준일에 SAJA 메타 정보는 한자 8,525자, 사자성어 910개 수록으로 표시되어 있습니다. 데이터를 직접 활용하려는 분은 개발자 API 문서를 참고하세요.
勇 자의 한국어 뜻은 무엇으로 나오나요?
SAJA 한자사전의 학습 풀이는 ‘날래다 용’이며, Unihan 영문 정의는 brave, courageous, fierce입니다. 勇 상세 보기에서 획수·부수와 관련 성어를 함께 볼 수 있습니다.
참고 자료
- SAJA 한자사전·사자성어 공개 API 조회 결과(勇·敢·膽, 사자성어 검색, 메타 정보) — SAJA 개발자 API 문서
- 위키문헌 『論語』 爲政第二 · 子罕第九 · 憲問第十四
- 위키문헌 『孟子』 公孫丑上 · 梁惠王下
- Wikiquote — Nelson Mandela (Long Walk to Freedom 항목)
- 대표 이미지: 「공손추문호연(公孫丑問浩然)」 석각 탁본 삽화, 작자 미상, 퍼블릭 도메인 — Wikimedia Commons
이 글은 AI의 도움을 받아 작성된 초안으로, 공개된 원문과 SAJA 수록 데이터를 바탕으로 정리했습니다. 고전 문장의 한국어 풀이는 이해를 돕기 위한 번역이며 번역본에 따라 표현이 다를 수 있습니다. 사자성어 뜻과 수록 건수는 2026년 9월 29일 조회 기준이며 이후 갱신될 수 있습니다.